Google Tablolarda Nasıl Çeviri Yapılır
Google Tablolar bildiğiniz gibi bilgisayarlarımızda kullandığımız Excel programının bir benzeridir. Tarayıcı üzerinde çalışır ve Google Drive hesabımızla bağlıdır. Bilgisayarımızda excel gibi programlar olmasa da tarayıcı üzerinden rahatlıkla ulaşabilir ve işlerimizi yapabiliriz. Bu yazıda bazı uygulamalarımızda rahatlıkla kullanabileceğimiz bir Google Tablolar özelliğine değineceğim. Pratik ve hızlı bir biçimde kelimelerin yada cümlelerin herhangi bir dildeki karşılığına ihtiyaç duyuyorsak tablo içindeki hücreleri yine Google’ın bir hizmeti olan çeviri ile ilişkilendirebiliriz. Uygulamalı olarak aşağıdaki adımları uygulayalım:
1. ÖRNEK: Bazı Türkçe kelimeleri ingilizce, arapça ve çinceye çevirelim.
2. Çeviri işlemi için kullanacağımız fonksiyon:
3. Örneğimiz için:
Çevireceğimiz metni yazmak yerine o metnin tabloda hangi hücrede bulunduğunu yazdık. Bu kodlamayı B2 hücresine yaparak, artık B2 de A2 hücresinde bulunan kelimenin ingilizce bulunacak diye öğretmiş oluyoruz. A2 hücresine ne yazarsam yazayım artık B2 hücresinde o kelimenin ingilizcesi bulunacak.
4. Aynı işlemi benzer şekilde Arapça ve Çince’ye uygulayalım.
5. Bütün tablo
Dil Kodları İçin: http://help.ads.microsoft.com/#apex/18/tr/10004/-1